Dialogue Education, Art and Culture in the processes of peoples' liberation

As a result of the persecution experienced by Paulo Freire in Brazil, in 2019, CEAAL convened global organizations and movements to defend the legacy of Paulo Freire, that is how the Campaign in Defense of the Legacy of Paulo Freire was born, through it we also called for the celebration of the centenary of his birth, the territory of action was expanded and we went to Africa to continue defending his legacy. In 2023 we started the third phase of the Campaign, which aims to carry out political training processes, dialogue and articulation with other movements to continue the struggle for dignity. 

On the other hand, as a result of the pandemic in 2020, together with allied networks we gave life to a space that has as a priority the art and culture in all its expressions, this is how the "Festival for the Dignity of the Peoples. Arts to Breathe", we have held 4 Festivals, one per year, since 2020 and has been the opportunity to recognize the demands and proposals of organizations and movements in Latin America, the Caribbean and the Global South. 

This activity aims to converse with global organizations and movements, particularly Asian ones to continue adding struggles and defend democracy, self-determination of peoples, freedom and cultivate hope around the world.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

---------------------------------------------------------------------------

Diálogo Educación, Arte y Cultura en los procesos de liberación de los pueblos.

A raíz de la persecusión que vivió Paulo Freire en Brasil, en el 2019, CEAAL convocó a organizaciones y movimientos globales para defender el legado de Paulo Freire, fue así como nació la Campaña en Defensa del Legado de Paulo Freire, a través de ella convocamos también a la celebración del centenario de su nacimiento, se amplió el territorio de acción y nos fuimos hasta África para seguir defendiendo su Legado. En el 2023 iniciamos la tercera fase de la Campaña, la cual tiene como objetivo llevar a cabo procesos de formación política, el diálogo y articulación con otros movimientos para seguir en la lucha por la dignidad. 

Por otro lado, a raíz de la pandemia en el 2020, impulsamos junto con redes aliadas le dimos vida a una espacio que tiene como prioridad el arte y la cultura en todas sus expresiones, así es como nace el "Festival por la Dignidad de los Pueblos. Artes para Respirar", hemos llevado a cabo 4 Festivales, uno por año, desde el 2020 y ha sido la oportunidad de reconocer las demandas y propuestas de organizaciones y movimientos de América Latina, el Caribe y el Sur Global. 

Esta actividad pretende conversar con organizaciones y movimientos globales, en particular las asiáticas para seguir sumando luchas y defender la democracia, la autodeterminación de los pueblos, la libertad y cultivar la esperanza en todo el mundo. 

----------------------------------------------------------------------- 

Diálogo Educação, Arte e Cultura nos processos de libertação dos povos.

Em decorrência da perseguição que Paulo Freire sofreu no Brasil, em 2019, o CEAAL convocou organizações e movimentos globais para defender o legado de Paulo Freire, nascendo assim a Campanha em Defesa do Legado de Paulo Freire, por meio da qual também convocamos a celebração do centenário de seu nascimento, ampliamos o território de atuação e fomos à África para continuar defendendo seu legado. Em 2023, iniciamos a terceira fase da Campanha, que tem como objetivo realizar processos de formação política, diálogo e articulação com outros movimentos para continuar a luta pela dignidade. 

Por outro lado, como resultado da pandemia, em 2020, junto com as redes aliadas, demos vida a um espaço que prioriza a arte e a cultura em todas as suas expressões, que é como o "Festival pela Dignidade dos Povos. Artes para Respirar", realizamos 4 Festivais, um por ano, desde 2020 e tem sido a oportunidade de reconhecer as demandas e propostas de organizações e movimentos da América Latina, Caribe e Sul Global. 

Esta atividade tem como objetivo dialogar com organizações e movimentos globais, em particular asiáticos, para continuar somando lutas e defender a democracia, a autodeterminação dos povos, a liberdade e cultivar a esperança em todo o mundo.

Traduzido com a versão gratuita do tradutor - www.DeepL.com/Translator